cảnh tượng vui Tiếng Anh là gì

a sight for sore eyes

• vui cảnh gió trăng:    To wander about enjoying natural sceneries (of a former scholar retiring from office...).
• không được vui:    undiverted
• được vui thích bõ công khó nhọc:    to take (have) the run for one's money

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

sight for sore eyes, a welcome sight;
a sight for sore eyes: Cảnh tượng vui, cảnh tượng dễ chịu.

sight for sore eyes, a welcome sight;
Thành Ngữ:, a sight for sore eyes, cảnh tượng vui, cảnh tượng dễ chịu

Scenes of joy descended into clashes between fans and police in the French cities of Paris, Lyon and Marseille.
Cảnh tượng vui mừng rơi vào cuộc đụng độ giữa người hâm mộ và cảnh sát ở các thành phố Paris, Lyon và Marseille của Pháp.

Everywhere there appeared pleasant scenes of all denominations becoming one and all nations flowing to this mountain.
Khắp nơi đều có cảnh tượng vui vẻ của việc tất cả các tôn giáo hợp nhất và tất cả các quốc gia đều đổ về ngọn núi này.

Everywhere there appeared pleasant scenes of all religions becoming one and all nations flowing to this mountain.
Khắp nơi đều có cảnh tượng vui vẻ của việc tất cả các tôn giáo hợp nhất và tất cả các quốc gia đều đổ về ngọn núi này.